This page has not been proofread
Vorrede zur ersten Auflage
Werft einen forschenden Blick in die Wohnungen der Menschen, tretet in die Hütten der Armen, in die eleganten Häuser der Reichen, steigt auf die Schiffe der Kaufleute und in die Minen des Bergamnns, examinirt das Wesen Eurer eignen Haushaltungen, und verfolgt darin den Lauf der Mühen und Plagen, so wie den der Erholungen und Vergnügungen bis in feine kleinsten Einzelnheiten, so werdet Ihr überall in jeder der verschiedenen Wohn- und Werkstätten dieselben Klagen über eine schlechte Ordnung der Dinge, über eine schlecht geführte Wirtschaft des einen oder des andern Zweiges der gesellschaftlichen Organisation vernehmen.
